מקור משנה כתובות י׳:ד׳
4 מִי שֶׁהָיָה נָשׂוּי שָׁלשׁ נָשִׁים וּמֵת, כְּתֻבָּתָהּ שֶׁל זוֹ מָנֶה וְשֶׁל זוֹ מָאתַיִם וְשֶׁל זוֹ שְׁלֹשׁ מֵאוֹת וְאֵין שָׁם אֶלָּא מָנֶה, חוֹלְקוֹת בְּשָׁוֶה. הָיוּ שָׁם מָאתַיִם, שֶׁל מָנֶה נוֹטֶלֶת חֲמִשִּׁים, שֶׁל מָאתַיִם וְשֶׁל שְׁלֹשׁ מֵאוֹת, שְׁלֹשָׁה שְׁלֹשָׁה שֶׁל זָהָב. הָיוּ שָׁם שְׁלֹשׁ מֵאוֹת, שֶׁל מָנֶה נוֹטֶלֶת חֲמִשִּׁים, וְשֶׁל מָאתַיִם, מָנֶה, וְשֶׁל שְׁלֹשׁ מֵאוֹת, שִׁשָּׁה שֶׁל זָהָב. וְכֵן שְׁלֹשָׁה שֶׁהִטִּילוּ לְכִיס, פִּחֲתוּ אוֹ הוֹתִירוּ, כָּךְ הֵן חוֹלְקִין:
פירוש שינויי נוסחאות על כתובות י׳:ד׳
4 ונגנבו | א ונגנב.
5 מהן | א הימנו ג.. מנו.
6 מביאין | ד מביאי'.
7 השאר | ג את השאר.
8 וחולקין | ד וחולקי'.
9 מנה | א במנה.
10 מאתים | ד מאתי' א במאתים.
11 ועשו פרקמטיא | א אם עשו בפרקמטיא.
12 שכר | א השכר ד שכרו ג השאר.
13 לאמצע | ד לאמצ'.
14 ולקח זה בשלו | א ח'.
15 נוטל1 | ד נוט'.
16 עליהן | א עליו.
17 שלשה שטרות | ד ג' שטרו'.
18 הראשון | א ראשון.
19 לשיני | ד לשני.
20 והשיני | א ושיני ד והשני.
21 נשבע2 | א ג ח'.
22 רצה | ג אם רצה.
23 שיני | ד שני ג ה...
24 שלישי יכול | ג רשות בידו יכול השלישי.
25 מאחד | כ"ה א ג ד. ב מאחר.
26 לשנים | ד לב'.
27 וכתב | ג וכתב בו.
28 חוב | ד החוב.
29 לשיני | ד לשני. ג ח'.
30 ודברים | ד ודברי'.
31 עמך | ג עימך א עמכם.
32 השיני | ד השני.
33 לגבות | א ד לגבות מן הראשון ד הראשו' ג... הראשון.
34 לגבות | ד לגבו'.
35 ובזבזו | א וביזבזו ג ובזזו.
36 ישראל | א ישר'.
37 ויצתה | ג ויצאת א יצאת.
38 עליו | א ג עליהן.
39 כתובת | ד כתוב'.
40 ובעל חוב | ד וב"ח.
41 שבהן | א ח'.
42 להן | א בהן ב"פ.